No Such Blog or Diary
Home > 一般 > 「んのよ」
「やれば出来んのよ」って時には「出来るのよ」で，「今日は予定があって出来んのよ」って時には「出来ないのよ」の意味．
「ここにはこうやって来れんのよ」って時には「来れるのよ」で，「今日は予定があって来れんのよ」って時には「来れないよ」の意味．
肯定も否定も同じ言い回しになってるのが謎だなぁと思った今日このごろ．否定側は単純に「のよ」がくっついただけの正当な言葉で，肯定側は音が乱れた結果だろうか？
Page Top