2011年05月30日
ガリガリと英語を直す
- 2011-05-30 (Mon)
- 一般
いや，よく考えると国内の雑誌に出すのに何故に英語で書いているのだろうか？ 共同研究者が日本語読めないのでどうせ英訳せにゃならんから初めから英語で書いておけばいいやとか思った気がする．でもそれなら海外のジャーナルに投げればいいじゃないと思わなくもない．
まあ，たまには変わり者がいてもよかろう．
- Comments: 0
- TrackBack (Close): -
いや，よく考えると国内の雑誌に出すのに何故に英語で書いているのだろうか？ 共同研究者が日本語読めないのでどうせ英訳せにゃならんから初めから英語で書いておけばいいやとか思った気がする．でもそれなら海外のジャーナルに投げればいいじゃないと思わなくもない．
まあ，たまには変わり者がいてもよかろう．