2007年06月26日
「こんばんは」と「こんばんわ」
- 2007-06-26 (Tue)
- 一般
まあ，もとは「今晩はＸＸＸ」という文のあいさつなので「こんばんは」と書くのが正しいのだけど本来の意味なぞ形骸化して今や音のみの存在なのだから「こんばんわ」でもいいよなぁ，と．メール書いてる時に「こんばんわ」と打ってしまってから考えてみた．んで，Dvorak で打ってる時は「こんばんは」が自然に打てるのにQwerty だと何も考えないと「こんばんわ」が出てしまうことに気づいた．これは，Qwerty の場合，で「んは」を打つには「nh」という人差指の連続があるのに対し，「んわ」なら「nw」で同じ指を連続で使わず楽だからだと思われる．そして，Dvorak の場合は，中指を下げる 「w」より人差指でそのまま打てる「h」が楽なので「んは」のほうが自然に出てくるのだろうと思われる．というけつろんで，Qwerty を使う場合は「こんばんわ」でいいじゃないかと思っておきたい．
ところで disk と disc もごっちゃになるよなぁ…
- Comments: 0
- TrackBack (Close): -